MY favorites:
7.
Shang: Let me see your conscription notice.
[Reads it]
Shang: Fa Zhou? The Fa Zhou?
Chi Fu: I didn't know Fa Zhou had a son.
Mulan: Well, he doesn't talk about me much.
[Tries to spit, but ends up with a glop of spit hanging from her lip]
Chi Fu: I can see why. The boy is an absolute lunatic.
6.
Shang: I don't need anyone causing trouble in my camp.
5.
Shang: What's your name?
Mulan: Uh... I, I, uh...
Chi Fu: Your commanding officer just asked you a question.
Mulan: Uh, I've got a name. Ha! And it's a boy's name, too.
Mushu: [whispering in Mulan's ear] Ling. How 'bout Ling?
Mulan: [pointing at Ling] His name is Ling.
Shang: I didn't ask for his name. I asked for yours!
Mushu: Try, uh, uh, ah, Chu.
Mulan: Ah Chu.
Shang: Ah Chu?
Mushu: Gesundheit.
Mushu: [chuckles] I kill myself.
Mulan: Mushu...
Shang: Mushu?
Mulan: No!
Shang: Then what is it?
Mushu: Ping! Ping was my best friend growin' up.
Mulan: It's Ping.
Shang: Ping?
Mushu: Of course, Ping did steal my girl...
[Mulan muffles him]
Mulan: Yes, my name is Ping.
4.
2.
Mulan: Shang!
Shang: Mulan?
Mulan: The Huns are alive! They're in the city!
Shang: You don't belong here, Mulan. Go home.
Mulan: Shang, I saw them in the mountains. You have to believe me!
Shang: Why should I?
Mulan: Why else would I come back? You said you'd trust Ping. Why is Mulan any different?
1.
[a disbelieving look crosses Shang's face]
Mulan: [disappointed] Oh. Thank you.
Posting Komentar